Deze colleges zijn in het Engels, u kunt vragen stellen en reageren in het Nederlands.

Het Data Science Onderzoeksprogramma (DSO) combineert Leidse promotieonderzoeken uit allerlei disciplines met data science. Het programma loopt nu ruim twee jaar, en levert verrassende eerste resultaten op. Hieronder vertellen een aantal promovendi over hun ervaringen en hun onderzoek.

Zowel in het najaar als in het voorjaar worden volledige bachelor studieprogramma’s aangeboden van 30 studiepunten. Naast de studieprogramma’s verzorgt het NIMAR een honoursprogramma voor bachelor studenten met uiteenlopende disciplinaire achtergronden en draagt het bij aan studiereizen in Marokko.

Human AI is waar kunstmatige intelligentie en machine learning samenkomen met filosofie, cognitieve wetenschap en de creatieve kunsten. Voorbeelden van onderzoeksvragen in dit domein zijn: ‘Kan een algoritme naar menselijke maatstaven creatief zijn?', 'Kunnen creatieve processen, zoals het componeren…

Om intelligentere en liefst ook sociale robots en computersystemen te bouwen, moet er eerst meer kennis komen over de manier waarop mensen informatie interpreteren. Max van Duijn en Tessa Verhoef doen onderzoek op het snijvlak tussen sociale wetenschap en AI.

Tijdens de master Translation volg je cursussen over vertaaltheorie en -onderzoek, vertaalinstrumenten en -technologieën, en over de vertaalpraktijk van Engels naar Nederlands, en van Nederlands naar Engels. Als aanvulling op de verplichte cursussen en de stage en de masterscriptie kies je keuzevakcursussen…

Alle aanmeldingen worden beoordeeld door de Toelatingscommissie van het ICLON. De Toelatingscommissie doet een uitspraak over je toelaatbaarheid.

Dat de Kamasoetra geen doeboek is, vertelde Herman Tieken al eerder in de nieuwsbrief. Pas toen hij zijn vertaling af had, zag hij wat geen enkele Indoloog tot dusver had gezien. Het is een persiflage op een vorstenspiegel. Het boek verscheen vorige week.

De Turkse onderzoeker Engin Kiliç ontdekte een vergeten genre uit de Turkse 20e eeuwse literatuur: de utopische roman. Zijn vondst betekent een grote verrijking van de Turkse culturele en politieke geschiedenis. Promotie op 11 juni.

De franciscaanse observantie heeft een significante invloed gehad op het religieuze en culturele leven in de Nederlanden van c. 1450-1550. Dat ontdekte Anna Dlabacova tijdens haar promotieonderzoek naar de invloed van de observantie op de ruime, Europese verspreiding van tekst.

Hoe kunnen we sociale cohesie bevorderen in een samenleving die cultureel en religieus divers is?

De studententijd van succesvol vlogger Sanne Vliegenthart (29) verliep niet volgens het geijkte patroon. Ze bleef in Katwijk wonen, buiten bereik van het studentenleven. Maar ze ging wel studeren in de VS en begon al in haar eerste studiejaar een YouTubekanaal.

Donderdag 4 februari brachten Augustin Nsanze, minister van Buitenlandse Zaken van Burundi, en ambassadeur Laurent Kavakure een bezoek aan het Afrika-Studiecentrum.

Dankzij deze subsidie zal Maria Boletsi in samenwerking met onderzoekers van de Universiteit van Genève en de Universiteit van Bonn onderzoek doen naar de geschiedenis van het begrip “barbarij” van de 18e eeuw tot het heden, en de rol van dit begrip in constructies van de moderne Europese identiteit…

Leiden University Press presenteert op 8 december een nieuwe internationale serie over Perzische poëzie en literatuur. Samensteller is Asghar Seyed Gohrab (Midden-Oostenstudies).

Vanuit het Graduate Programme van de NWO ontvangt het Leiden University Centre for the Arts in Society (LUCAS) maximaal €850.000 voor het aanstellen van nieuwe promovendi.

Gideon de Jong, masterstudent aan de Faculteit Rechtsgeleerdheid, doet verslag van de eerste lezing in de nieuwe reeks van Recht en Literatuur. In zijn openingslezing weidde Ger Groot uit over de rol van het boek in Utopische en dystopische werelden.

Carinne Elion-Valter blikt in dit verslag terug op de tweede lezing van Recht en Literatuur 'Recht en Tragedie II', die door Timo Slootweg werd verzorgd op 21 oktober 2016.

Hoe kunnen we een balans vinden tussen de soms tegenstrijdige belangen van individuele, publieke en private data-producenten en –verwerkers?

Casper de Jonge, hoogleraar Griekse Taal- en Letterkunde, betoogt dat Griekse teksten uit de Romeinse Keizertijd interessanter zijn dan eerst werd gedacht. Ze bieden een spannende blik op de meerstemmige en multiculturele wereld van het Romeinse Rijk. Oratie op 7 oktober.

Ons bereikte het droevige bericht dat Janet van der Meulen is overleden op 29 november. Ze was een expert op het gebied van de Frans- en Nederlandstalige literatuur van de middeleeuwse Lage Landen. Een in memoriam is gepubliceerd op de website van Neerlandistiek.

Taalkundige Johan Rooryck gaat onderzoek doen naar leervermogen en kernkennissystemen, en hoe bezit in verschillende talen wordt uitgedrukt. Samen met collega-onderzoekers heeft hij twee NWO-subsidies van in totaal 2,75 miljoen euro ontvangen voor de onderzoeksprogramma’s ‘Knowledge and Culture’ en…

Willem Adelaar, Leids hoogleraar Talen en Culturen van Indiaans Amerika, krijgt een Europese subsidie (ERC Advanced Grant) voor onderzoek naar de relaties tussen Midden-Amerikaanse en Zuid-Amerikaanse Indianentalen. Daarmee wil hij orde scheppen in de enorme taaldiversiteit in het gebied en licht werpen…

Drie docenten van de Universiteit Leiden hebben elk 50.000 euro uit het Comenius Teaching Fellows-programma toegekend gekregen voor een onderwijsvernieuwingsproject. Het zijn Carlijn Bergwerff (Pedagogiek), Francesco Ragazzi (Politicologie) en Krista Murchison (Engels).