Collegeleden Annetje Ottow en Hester Bijl bezochten onlangs het Leiden University Centre for Linguistics (FGW) en het Mathematisch Instituut (FWN). Het was het begin van een serie bezoeken aan instituten van onze universiteit, waarbij gesprekken met onderzoekers, docenten en ondersteunende professionals…

Grootschalige productie van batterijen voor elektrische auto’s zwakt de emissiereductie die door elektrisch rijden wordt behaald af.

Zoals bekend werkt de faculteit aan een nieuw vervolgstrategie met 6 verschillende thema’s. Inmiddels is voor ieder thema een schrijfteam aan de slag gegaan. Iedere week spreken wij een team over de inhoud van hun schrijfthema. Deze week het thema: AI onder leiding van Niels Laurens

Op woensdag 15 februari werd er bij het Universitair Sportcentrum geld ingezameld voor de slachtoffers van de aardbeving in Turkije en Syrië. De teller staat inmiddels al op 2490 euro.

Op maandag 1 maart presenteerde het Centraal Planbureau (CPB) weer de doorrekening van de verkiezingsprogramma’s van politieke partijen. Wat wil deze doorrekening precies zeggen? En heeft een doorrekening zin in deze onzekere tijden van corona?

Sociaal, Onderzoek

Gianclaudio Malgieri's paper getiteld 'The unfair side of Privacy Enhancing Technologies: addressing the trade-offs between PETs and fairness', mede geschreven met Alessandra Calvi van de Vrije Universiteit Brussel en Dimitris Kotzinos van Paris Cergy University, wordt deze week gepresenteerd op de…

NU.nl bericht over de keuze van Kamala Harris voor Tim Walz als running mate. Universitair docent Andrew Gawthorpe geeft zijn mening.

De Gazaoorlog veroorzaakt niet alleen problemen in Israël. Ook in de regio eromheen nemen de spanningen toe. Universitair docent Maaike Warnaar vertelt er meer over bij ‘BNR’s Big Five’.

Bart Schuurman belicht de alarmerende trend in zowel de frequentie als de geografische spreiding van deze incidenten in The Parliament Magazine.

Aan de internationale online pleitwedstrijd doen 48 studententeams van over de hele wereld mee. Het evenement wordt georganiseerd door de Universiteit Leiden en advocatenkantoor Baker McKenzie.

De komende maanden maken promovendi Neske Baerwaldt (FdR/VVI) en Wiebe Ruijtenberg (FSW/CAOS) de etnografische podcastserie Grensverhalen. De serie is in september te beluisteren, en wordt in verschillende vakken als lesmateriaal ingezet.

Toen Rusland eind februari Oekraïne binnenviel, kwam het normale leven daar tot een halt. Om ervoor te zorgen dat getroffen studenten en onderzoekers hun studie en werk kunnen voortzetten, richtten hoogleraar Ellen Rutten (UvA) en universitair docent Dorine Schellens een internationaal mentornetwerk…

Met optimale combinaties van antibiotica kun je bacteriën beter bestrijden en tegelijk voorkomen dat ze snel resistent worden. Wetenschappers uit vijf Europese landen gaan zulke combinaties vaststellen en anderen helpen dat te doen. De Leidse hoogleraar Coen van Hasselt coördineert het project.

Honderden TEDx-talks kijken en analyseren, ook dat kan onderzoek zijn. Zo blijkt uit het werk van promovendus Aletta Meinsma, die mogelijke problemen in populaire communicatie over quantumtechnologieën bestudeert. Ze legt uit hoe ze dit aanpakt en waarom het zo belangrijk is.

Dit jaar verschijnt de Nederlandse vertaling van de roman Kompoun van de Zuid-Afrikaanse schrijver en dichter Ronelda S. Kamfer. Na vier dichtbundels is dit haar eerste roman, die oorspronkelijk in 2021 in het Afrikaans uitkwam. Zowel de vier dichtbundels als de roman zijn naar het Nederlands vertaald…

Hebben jouw collega's een inspirerende onderwijsinnovatie ontwikkeld? Of, heb jij samen met docenten en/of ondersteunend personeel samengewerkt in de ontwikkeling van onderwijsinnovatie?

Reserveer een zitplaats, neem een lekkere lunch mee en plan wat extra tijd in voor als je moet overstappen: deze tips komen van collega's die onlangs voor hun werk een langeafstandsreis door Europa maakten met de trein. Ze vonden het een comfortabele, productieve en duurzamere manier van reizen. 'Probeer…

Hoe ben je gekomen waar je nu bent? Die vraag staat centraal in het bordspel ‘Academisch Levenspad’, ontworpen voor en door wetenschappers. ‘In een normale werkweek praten we nauwelijks over de carrièrekeuzes die we maken, met dit spel wel.’

Debat

In de bieb in Leiden neemt publiekstrekker Francine Oomen de belangstellenden mee op ontdekkingsreis in ‘Hoe overleven we’. Twee Leidse bachelorstudenten presenteren hun klinisch psychologische inzichten over de karakters en situaties in haar eerste boek voor volwassenen. Onderzoeker gaat in op de onthulling…

Universitair hoofddocent Lettie Dorst heeft een Vidi-beurs ontvangen om onderzoek te doen naar machinevertaalprogramma’s. Google Translate en ChatGPT vertalen metaforische woorden en uitdrukkingen nog geregeld verkeerd, met veel te letterlijke, onjuiste en soms onbegrijpelijke vertalingen tot gevolg.…

Martine van Trigt, Hoofd Stafafdeling Onderzoek, vertelt over wat haar team doet om onderzoekers te ondersteunen bij hun onderzoek.