Congres/symposium | Jaarcongres Platform Frans & Ministerie van Buitenlandse Zaken
Migratie, Talen en Talent: Een Frans-Nederlands perspectief
- Alisa van de Haar
- Emmanuelle Radar
- Maaike Koffeman
- Jan Versteeg
- François Alabrune
- Henry Masson
- Chahla Chafiq
- Esfaindyar Daneshvar Tehranizadeh
- Jan Jaap Kleinrensink
- Rana Kharsa
- Gnimdou Assih
- Datum
- donderdag 2 november 2023
- Tijd
- Bezoekadres
-
Kamerlingh Onnes Gebouw
Steenschuur 25
2311 ES Leiden - Zaal
- A1.44
Migratie is een thema waarop Frankrijk en Nederland nauw samenwerken, maar dat ook in beide landen afzonderlijk een belangrijk discussiepunt is. Waar vaak over migratie wordt gesproken in termen van crisis bekijkt dit congres juist de mogelijkheden die migratie biedt. Vanuit een Frans-Nederlands vergelijkend perspectief wordt besproken hoe de talenten die migranten met zich meebrengen, zoals een waardevol intercultureel en meertalig bewustzijn, ontplooid en ingezet kunnen worden. Zo hebben veel migranten uit bijvoorbeeld Syrië of de Maghreb een goede kennis van het Frans, waar in Nederland grote behoefte aan is. Tijdens deze middag komen specialisten en ervaringsdeskundigen uit Frankrijk en Nederland aan het woord om voorbeelden te geven van het succesvol inzetten van de talenten van migranten, maar ook de mogelijke obstakels voor talentbenutting komen aan bod.
Programma
| 13:45 - 14:00 |
Inloop met koffie & thee |
| 14:00 - 14:05 |
Opening door Dr. Maaike Koffeman (Radboud Universiteit Nijmegen), voorzitter van het Platform Frans |
| 14:05 - 14:10 | Inbreng ZE Jan Versteeg, ambassadeur van Nederland in Frankrijk (in het Frans, Nederlandse vertaling beschikbaar) |
| 14:10 - 14:15 | Inbreng ZE François Alabrune, ambassadeur van Frankrijk in Nederland (in het Nederlands en Frans) |
| 14:15 - 14:45 | Dr. Alisa van de Haar (Universiteit Leiden), ‘Met Frans kom je de wereld rond: Migratie en talig talent in historisch perspectief’ (lezing in het Nederlands, Franse vertaling beschikbaar) |
| 14:45 - 15:15 | Henry Masson (La Cimade), ‘L’immigration, une chance pour la France?’ (lezing in het Frans, Nederlandse vertaling beschikbaar) |
| 15:15 - 15:40 | Pauze met koffie & thee |
| 15:40 - 16:10 | Interview met de Franse schrijfster en sociologe Chahla Chafiq (oprichtster van de Agence de développement des relations interculturelles pour la citoyenneté) door Dr. Esfaindyar Daneshvar Tehranizadeh (Rijksuniversiteit Groningen) |
| 16:10 - 16:55 |
Ronde tafel: Migratie, Talen en Talent (tweetalig, Frans-Nederlands) Gespreksleider: Dr. Emmanuelle Radar (Universiteit Leiden) Gespreksdeelnemers: Jan Jaap Kleinrensink (Directeur Strategie en Public Affairs Vluchtelingenwerk Nederland); Rana Kharsa (Syrische vluchtelinge, sinds 2022 docent Frans in Nederland); Gnimdou Assih (afkomstig uit Togo, docent Frans en oprichter Recycling Education 21st); Henry Masson (La Cimade) |
| 16:55 - 17:00 | Afsluiting door Dr. Alisa van de Haar |
| 17:00 - 18:00 | Borrel aageboden door het Ministerie van Buitenlandse Zaken |
