Ook gewóón proza heeft stijl. Dat is de argumentatieve stelling die in de titel van dit proefschrift verborgen zit.

Tijdens de bachelor opleiding Taalwetenschap bestudeer je alle aspecten van taal. Wil jij studeren in Leiden? Bekijk de opleidingsvideo.

Den Haag, multiculturele en meertalige stad bij uitstek, vormt een uitdaging voor taalkundigen. Maar hoeveel talen er worden gesproken, is niet bekend. Ingrid Tieken-Boon van Ostade probeert daar achter te komen door de sprekers op te zoeken en ze te interviewen over hun moedertaal.

Humans perceive the real world through their sensory organs: vision, taste, hearing, smell, and touch. In terms of information, we consider these different modesalso referred to as different channels of information or modals.

Modeling and analysis of cyber-physical systems are still challenging. One reason is that cyber-physical systems involve many different parts (cyber or physical), of different nature (discrete or continuous), and in constant interaction via sensing and actuating.

Tijdens de vroege moderne tijd werden veel middeleeuwse manuscripten in stroken perkament gesneden, die opnieuw werden gebruikt om de bindingen van nieuw gedrukte boeken te versterken. Tot voor kort kwamen deze hergebruikte stukjes middeleeuwse manuscripten alleen aan het licht wanneer de vroege moderne…

De Faculty of Governance and Global Affairs

Woorden kunnen, afhankelijk van wie ze waar en wanneer gebruikt, erg veel verschillende betekenissen hebben of zelfs het tegenovergestelde van hun woordenboekbetekenissen uitdrukken.

De beschrijvende taalkunde aan het LUCL omvat de documentatie en de beschrijvende analyses van minder-bestudeerde talen en de typologische en historische vergelijkingen tussen talen.

Tijdens een internationale conferentie in oktober 2025 stond de zogenoemde “vijfde golf” van Russische emigratie centraal: de recente uittocht van schrijvers, intellectuelen en andere professionals die sinds het begin van het afgelopen decennium op gang is gekomen en na de Russische inval in Oekraïne…

Tijdens de bachelor opleiding Linguistics aan Universiteit Leiden bestudeer jij alle aspecten van taal. Bekijk de opleidingsvideo.

Hoe gingen negentiende-eeuwse niet-Engelstalige vertalers en auteurs creatief om met het gedicht Beowulf?

Onderzoek vindt plaats binnen drie onderzoekscholen: Azië, Midden-Oosten en Religiestudies. Hierbinnen richten we ons op specifieke regio’s en onderwerpen zoals talen en culturen, erfgoed, en de menselijke digitale wereld.

De Universiteit Leiden heeft het opleidingstraject voor de Basiskwalificatie Onderwijs (BKO) geïntroduceerd en is het voor (universitair) docenten en hoogleraren verplicht/mogelijk geworden een BKO-certificaat te behalen, afhankelijk van moment, omvang en duur van de aanstelling.

Dit onderzoek gaat over welke metaforen problemen veroorzaken in machinevertalingen en wanneer, waarom en voor wie.

Dit project onderzoekt hoe muziekinstrumenten in literatuur meer zijn dan objecten: ze verbinden mens, technologie en cultuur, en helpen ons nadenken over niet-menselijke werelden en actuele vragen rond AI.

Hoe lezen tweetalige kinderen in Friesland? Met dit onderzoek wonnen taalwetenschapper Evelyn Bosma en alumna Naomi Nota de Klokhuis Wetenschapsprijs: ze kregen een kwart van alle stemmen die kinderen uitbrachten op hun favoriete onderzoek.

Victoria Nysts liefde voor gebarentaal ontvlamde toen ze tijdens haar studie Afrikaanse taalkunde toevallig op een dovenschool terechtkwam. Inmiddels heeft de universitair docent een Vici-beurs toegekend gekregen om de geschiedenis van deze talen te onderzoeken.

De onderzoeksvoorstellen van wiskundige Peter Bruin, natuurkundige Daniela Kraft, bio-farmaceut Rawi Ramautar en sterrenkundige Catherine Walsh en nog 7 onderzoeksvoorstellen van talentvolle Leidse wetenschappers zijn gehonoreerd met een Veni-subsidie van 250.000 euro. Landelijk zijn 155 Veni’s vers…

Miguel John Versluys zat in de adviescommissie voor de Ammodo Science Award for groundbreaking research 2022. Ammodo interviewde hem over onder meer zijn onderzoek naar de culturele diversiteit van het Romeinse Rijk waarin hij inzichten en methoden uit de sociale, geestes- en natuurwetenschappen com…

Sara Polak, PhD-student en docent bij het LUCAS, heeft een Fulbright beurs gewonnen met haar onderzoek naar Franklin D. Roosevelt. Met de beurs gaat per september een half jaar research doen aan Yale University.

Tot in de 18e eeuw waren in Europa Latijnse commentaren op bekende klassieke teksten een belangrijke bron van wetenschappelijke kennis. Maar de teksten verloren hun gezag. Classicus Maarten Jansen diepte de commentaren op Vergilius’ Aeneïs weer op. Promotie op 20 september.

Lezing, This Time for Africa! series

Congres/symposium, workshop

Lezing, Lezingenreeks vergelijkende Indo-Europese taalwetenschap (VIET)

Lezing, Research Seminar Medieval and Early Modern History

Wat doet de naam van de middeleeuwse Perzische dichter Nezami (✞ ca. 1209) op de cover van een rockalbum van Eric Clapton? Asghar Seyed Gohrab, universitair hoofddocent aan het Instituut voor Area Studies, vertelt erover in een nieuwe blog voor het Leiden Medievalists Blog.

Sinds februari 2015 werkt Thérèse Peeters als promovenda aan een onderzoek naar het belang van vertrouwen tijdens de Contrareformatie. Ze richt zich met name op het succes of falen van (nieuwe) religieuze ordes in zeventiende-eeuws Genua. Promotoren zijn prof. Judith Pollmann en Felicia Roşu.

Drie promovendi in de Leidse geesteswetenschappen hebben een subsidie ontvangen van NWO voor een promotieplaats en een kans door te stromen naar een wetenschappelijke staffunctie. Zij gaan onderzoek doen naar: de culturele identiteit in online Nederlandse jeugdcultuur, de basis van de ethiek in het…

On the 21st and 22nd of June, the students of the Research Master Classical, Medieval and Early Modern Studies at the University of Groningen organise an online conference on the topic of otherness.

The Marie Curie Doctoral Network Programme entitled from Antiquity to Community: rethinking Classical heritage through Citizen Science (https://antcom.eu/antcom/) advertises 10 PhD positions in Denmark, Italy and Spain. Deadline: April 24.

Op zoek naar de verloren tijd

Met 29,9 procent vrouwelijke hoogleraren is Nederland dicht bij de symbolische grens van 30 procent, maar volgens het Landelijk Netwerk van Vrouwelijke Hoogleraren biedt dit weinig reden voor feest: in het huidige tempo duurt gelijkheid nog twintig jaar.

The peer-reviewed, open-access e-journal Otherness: Essays and Studies is now accepting submissions for its special issue: Premodern Otherness: Encounters with and Expressions of the Other in Classical Antiquity, Medieval, and Early Modern Periods, Autumn 2022. Deadline: 1 February 2022.

De Universiteit Leiden heeft op 28 oktober de eerste Javaanse Cultuurprijs ontvangen van de Universitas Sebelas Maret in Solo, Indonesië. De jury roemde onder meer de omvangrijke Leidse collectie Indonesische en Javaanse handschriften.

Eerder schreef van Dijkhuizen boeken over duistere onderwerpen als pijn, demonische bezetenheid en exorcisme. Maar voor zijn nieuwste boek koos hij een schijnbaar luchtiger onderwerp: verzoening. Maar wat blijkt, verzoening is vaak juist helemaal geen ''happy affair''. Hij vertelde erover in een podcast…

Hoe verwerken we taal en spraak? Hoe voegen we de informatie op verschillende niveaus – intonatie, zinsstructuur, betekenis, toon, woorden, klanken - samen? Hoe staat de informatie op het ene niveau in verband met informatie op een ander niveau?

Ben jij gek op talen, andere culturen, verhalen uit het verleden en wat er in de wereld gebeurt? Dan zit je goed bij de Universiteit Leiden. Hier duik je in talen en culturen van over de hele wereld - van Europa tot Azië en van het Midden-Oosten tot Latijns-Amerika. Nergens in Nederland vind je zo’n…

Het Leiden University Centre for Digital Humanities (LUCDH) is een interdisciplinair centrum dat studenten en medewerkers uit de hele Leidse gemeenschap samenbrengt.

Het Taalklavertje vier is een didactische handreiking voor leerkrachten Engels op school, pabo-opleiders Engels en pabo-studenten, met videovoorbeelden op dvd.

Het project onderzoekt het gebruik van kunstmatige intelligentie op de arbeidsmarkt en hoe vooroordelen bij het aannemen en promoten van processen op basis van persoonlijke kenmerken mogelijk worden gereproduceerd met op AI gebaseerde systemen.

Aan het LUCL pogen onderzoekers om de taaldiversiteit van de inheemse bevolking van Amerika te begrijpen, te bestuderen en te behouden.

Ben jij gek op talen, andere culturen, verhalen uit het verleden en wat er in de wereld gebeurt? Dan zit je goed bij de Universiteit Leiden. Hier duik je in talen en culturen van over de hele wereld - van Europa tot Azië en van het Midden-Oosten tot Latijns-Amerika. Nergens in Nederland vind je zo’n…

In een tijdperk vóór GoogleDocs en LinkedIn vertrouwden 19e-eeuwse wetenschappers op het schrijven van brieven voor samenwerking, peer-feedback en het opbouwen en onderhouden van academische netwerken.